খেলনা পিস্তল দেখিয়ে ২ লাখ টাকা ও স্বর্ণালংকার লুট, গণপিটুনিতে যুবকের মৃত্যু